Dla Syndyków - Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie

Komunikat dla Doradców Restrukturyzacyjnych.

Szanowni Państwo

Uprzejmie informujemy, że w VIII Wydziale  Gospodarczym dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych Sądu Rejonowego dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie, prowadzona jest lista doradców restrukturyzacyjnych, stanowiąca dla sądu upadłościowego i sądu restrukturyzacyjnego bazę dla powoływania doradców do poszczególnych postępowań.

Lista ta została utworzona na podstawie składanych przez doradców restrukturyzacyjnych zgłoszeń o gotowości podjęcia się pełnienia funkcji syndyka, nadzorcy lub zarządcy.

Osoby i podmioty zainteresowane prowadzeniem spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych w VIII Wydziale  Gospodarczym dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych w tut. Sądzie w roli przypisanej doradcom restrukturyzacyjnym proszone są o pisemnie zgłaszanie swojej gotowości podjęcia się pełnienia funkcji syndyka, nadzorcy lub zarządcą bezpośrednio do Przewodniczącego Wydziału. W zgłoszeniach należy podać:

- czytelne dane osobowe oraz kontaktowe doradcy (numeru telefonu i adresu mailowego), numer licencji doradcy restrukturyzacyjnego, adres biura umożliwiającego dostęp uczestników do prowadzonych przez doradcę akt sprawy; 

- informacje na temat założenia konta doradcy restrukturyzacyjnego ID w systemie teleinformatycznym obsługującym postępowania sądowe w systemie KRZ i podanie nr ID;

- numeru rachunku bankowego, na które będą kierowane ewentualne środki wynikające z przyznanych zaliczek na poczet kosztów postępowań „konsumenckich;

- bliższych informacji na temat swojego wykształcenia, doświadczeń zawodowych, itp. informacji.

Jednocześnie informujemy, że decyzję o wyznaczeniu konkretnej osoby lub pomiotu na syndyka, nadzorcę lub zarządcę w danej sprawie podejmuje sąd.  

Rekomendowany sposób procedowania przez syndyka w toku „uproszczonego” postępowania upadłościowego osoby fizycznej nieprowadzącej działalności gospodarczej prowadzonego w trybie określonym w art. 4911 ust. 1 prawa upadłościowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie

Biorąc pod uwagę doświadczenia w prowadzeniu od 24.03.2020 roku postępowań upadłościowych w trybie  art. 4911 ust. 1 prawa upadłościowego (w brzmieniu nadanym ustawą z 30.08.2019 r. - Dz.U. z 2019 r, poz. 1802) i konieczność ujednolicenia praktyki w przeprowadzeniu tego typu spraw oraz celem ich usprawnienia i przyspieszenia, zaleca się, aby doradcy restrukturyzacyjni pełniący w tych postępowaniach funkcję syndyka masy upadłości uwzględnili następujące zasady procedowania w poszczególnych kategoriach czynności.

1. Przy pełnieniu swojej funkcji syndyk zobowiązany jest do właściwego wykonywania obowiązków wynikających z treści art. 173 i nast. pu, w tym m.in.:

1. do zastosowania się do nowych rozwiązań wynikających z treści art. 4916a; 11a; 12a; 24  pu;
2. wezwania upadłego do sporządzenia (w trybie art. 57 pu) i podpisania oświadczenia o przekazaniu syndykowi majątku dokumentacji i korespondencji, pod rygorem przekazania sądowi akt celem zastosowania skutków wynikających z treści art. 49110 ust. 2 pu;
3. do zawiadomienia o upadłości wszystkich zidentyfikowanych wierzycieli upadłego (pismem zawierającym elementy określone w art. 4916a ust. 1 pu), przy czym wierzycieli zagranicznych zawiadamiać należy pismem z tłumaczeniem przez tłumacza przysięgłego na język urzędowy kraju, w którym mają oni zamieszkanie lub siedzibę, nadanym listem poleconym za zwrotnym poświadczeniem odbioru i z pouczeniem o terminie, sposobie i wymogach formalnych zgłoszenia wierzytelności (co do wierzycieli spoza Unii Europejskiej – również z pouczeniem o tym, iż jeśli chcą oni uczestniczyć w niniejszym postępowaniu, to mają obowiązek ustanowienia w Rzeczypospolitej Polskiej pełnomocnika procesowego lub pełnomocnika do doręczeń, pod rygorem pozostawiania przeznaczonych dla wierzyciela pism sądowych w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia), z zastrzeżeniem, że wierzycielom zamieszkałym lub mającym siedziby na terenie innych państw należących do Unii Europejskiej (za wyjątkiem Danii) dopuszczalne jest doręczenie – zamiast przetłumaczonego zawiadomienia o ogłoszeniu upadłości – zawiadomienia o ogłoszeniu upadłości na przewidzianym do tego formularzu (według wzoru dostępnego między innymi w internecie) wraz z przetłumaczonym pouczeniem o możliwości ustanowienia w Rzeczpospolitej Polskiej pełnomocnika procesowego lub pełnomocnika dla doręczeń;
4. do zawiadomienia małżonka upadłego o upadłości dłużnika (pismem zawierającym elementy określone w art. 4916a ust. 2 pu);
5. do zawiadomienia o upadłości komorników prowadzących postępowania egzekucyjne lub zabezpieczające przeciwko upadłemu;
6. oraz do opisania, udokumentowanie podjętych czynności i złożenia dokumentów, (w tym w wymienionych powyżej) w ramach składanego ostatecznego sprawozdania art. 168 ust. 4 w zw z art. 4912 ust. 1 pu.

2. Syndyk zobowiązany jest do niezwłocznego zawiadomieniu sądu:

1. o okolicznościach uniemożliwiających pełnienie funkcji syndyka wynikających z treści art. 157a ust. 4 pu w zw. z art. 491 2 ust. 1 pu.;
2. w razie gdy upadły nie wskaże lub nie wyda syndykowi majątku, dokumentów lub w inny sposób nie wykonuje ciążących na nim obowiązków oraz o odmowie przez upadłego złożenia i podpisania oświadczenia o przekazaniu syndykowi majątku dokumentacji i korespondencji (art. 57 w zw. z art. 49110ust 2 pu);
3. o istotnej potrzebie zmiany trybu prowadzenia postępowania upadłościowego przez wdrożenie trybu „komisarskiego” (art. 4915 ust. 2 w zw. z art. 4911 ust. 2 pu);
4. o ujawnionych okolicznościach, że dane podane przez dłużnika we wniosku o ogłoszenie upadłości są niezgodne z prawdą lub niezupełne (w zw. z art. 49110 ust. 2 i 2a pu) wraz z uzasadnieniem, czy w ocenie syndyka, umorzenie postępowania mogłoby skutkować pokrzywdzeniem wierzycieli; 
5. o braku zgłoszeń wierzytelności wynikających z ustalonego terminu, celem podjęcia czynności wynikających z treści art. art. 49114  ust.5 pu.

3. Syndyk powinien założyć i prowadzić akta postępowania przy uwzględnieniu treści art. 49124  pu oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości dnia 18 marca 2020 r. w sprawie sposobu i trybu prowadzenia oraz udostępniania uczestnikom postępowania oraz służbie nadzoru Ministra Sprawiedliwości akt w postępowaniu upadłościowym wobec osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej (Dz. U. z 2020r., poz. 506), dalej jako „Rozporządzenie”.

1. W aktach postępowania syndyk zamieszcza wszystkie dokumenty tworzone w toku postępowania, w tym: obwieszczenia o ogłoszeniu upadłości w MSiG, oświadczenie upadłego złożone w trybie art. 57 pu, spis inwentarza, plan likwidacyjny z preliminarzem wydatków. Dokumentów tych ani ich kopii syndyk nie składa do akt sądowych.
2. Do akt sądowych syndyk składa wyłącznie te dokumenty, które wymagają podjęcia konkretnej czynności przez sąd albo sędziego wyznaczonego (przykładowo: wniosek w trybie art. 63a p.u., wniosek o uznanie za bezskuteczną określonych czynności, zawiadomienie o likwidacji składników masy upadłości, zawiadomienia w sprawie ew. podstaw do umorzenia postępowania, itp).
3. Do akt sądowych syndyk składa również oświadczenie o braku przeszkód do pełnienia funkcji syndyka oraz dowód zawarcia umowy ubezpieczenia (art. 156 ust. 4 pu, art. 157a ust. 4 pu w zw. z art. 4912 ust.1 pu). Dokumenty należy te złożyć wraz z dokonywaniem pierwszej czynności przed sądem lub sędzią wyznaczonym (nie należy ich składać samodzielnie, tzn. bez jednoczesnego dokonywania innej czynności przed sądem).
4. Jeżeli zachodzą przeszkody do pełnienia funkcji syndyka, stosowne oświadczenie syndyk składa do akt sądowych niezwłocznie.
5. O miejscu prowadzenia akt sprawy i akt do zgłoszeń wierzytelności syndyk informuje sąd nie wcześniej niż wraz z podjęciem pierwszej czynności przed sądem lub sędzią wyznaczonym (§ 10 ust. 1 zd. 2 Rozporządzenia).
6. W postępowaniu prowadzonym w trybie określonym przepisem art. 4911 ust. 1 p.u., syndyk powinien udostępnić sądowi akta sprawy oraz akta zgłoszeń wierzytelności wraz z projektem planu spłaty albo informacją, że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 49114a ust. 1 lub art. 49116 ust. 1 lub 2a p.u. (§ 10 ust. 2 Rozporządzenia).
7. Przypominamy, że w „uproszczonych” postępowaniach konsumenckich syndyk nie składa bieżących sprawozdań, nie składa też listy wierzytelności.

4. Likwidacji masy upadłości powinna zostać przeprowadzona z uwzględnieniem następujących zasad:

1. dokonując oceny, zgodnie z art. 49111a ust. 2 p.u., czy wartość oszacowania wskazana w spisie inwentarza przekracza pięciokrotność przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w trzecim kwartale roku poprzedniego, ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego syndyk powinien odwoływać się do przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w trzecim kwartale roku poprzedniego w stosunku do roku ogłoszenia upadłości;
2. jeżeli w skład masy upadłości wchodzi nieruchomość albo inny składnik majątku, który zgodnie z art. 320 ust. 3 w zw. z art. 319 p.u. podlega opisowi i oszacowaniu syndyk powinien dokonać opisu i oszacowania, a następnie zamieścić obwieszczenie w Monitorze Sądowym i Gospodarczym (art. 455 ust. 1 zd. 3 p.r.), w którym pouczy uczestników postępowania o prawie wnoszenia do sędziego wyznaczonego zarzutów na opis i oszacowanie;
3. przed dokonaniem zawiadomień o wyborze sposobu likwidacji masy upadłości syndyk powinien upewnić się, że nie wpłynęły zarzuty na opis i oszacowanie;
4. w pierwszej kolejności syndyk powinien dokonać zawiadomienia wierzycieli o wyborze sposobu likwidacji składników masy upadłości (syndyk nie powinien jednocześnie z zawiadomieniem wierzycieli dokonywać zawiadomienia sądu);
5. od daty ostatniego doręczenia zawiadomienia wierzycielowi do podjęcia kolejnych czynności powinno upłynąć 14 dni (konieczność upływu 14 dni wynika z tego, że wierzyciele mają prawo wnieść skargę na czynności syndyka (art. 491 11a ust. 3 p.u.). Skargę wnosi się do syndyka w terminie 7 dni. Dodatkowo, konieczne jest pozostawienie około 7 dni na obrót korespondencji);
6. w razie wniesienia skarg przez wierzycieli syndyk powinien dokonać analizy wniesionych skarg. Syndyk może uwzględnić skargę. O uwzględnieniu skargi syndyk zawiadamia skarżącego oraz zainteresowanych, których uwzględnienie skargi dotyczy. Razem z zawiadomieniem o uwzględnieniu skargi syndyk powinien dokonać ponownego zawiadomienia wierzycieli o wyborze sposobu likwidacji składników masy upadłości. Następnie syndyk powinien powtórzyć działania z dwóch poprzednich podpunktów;
7. w przypadku wniesienia skarg przez wierzycieli i nieuwzględnienia skarg przez syndyka syndyk powinien sporządzić uzasadnienie zaskarżonej czynności, tj. uzasadnienie wybranego sposobu likwidacji składników masy upadłości, i przekazać do sądu: zawiadomienie o wyborze sposobu likwidacji składników masy upadłości wraz z uzasadnieniem, opis i oszacowanie składnika majątku jeżeli został sporządzony, oraz dowód obwieszczenia o opisie i oszacowaniu w Monitorze Sądowym i Gospodarczym, wniesione przez wierzycieli skargi, kopie zwrotnych zawiadomień wierzycieli o wyborze sposobu likwidacji masy upadłości (kopie zwrotnych zawiadomień są niezbędne po to, aby sąd miał możliwość sprawdzenia prawidłowości zawiadomień i upływu terminu do wniesienia skargi przez wierzycieli);
8. w przypadku niewniesienia skarg przez wierzycieli syndyk przekazuje do sądu: zawiadomienie o wyborze sposobu likwidacji składników masy upadłości wraz z uzasadnieniem, opis i oszacowanie składnika majątku jeżeli został sporządzony oraz dowód obwieszczenia o opisie i oszacowaniu w Monitorze Sądowym i Gospodarczym, kopie zwrotnych zawiadomień wierzycieli o wyborze sposobu likwidacji masy upadłości (kopie zwrotnych zawiadomień są niezbędne po to, aby sąd miał możliwość sprawdzenia prawidłowości zawiadomień i upływu terminu do wniesienia skargi przez wierzycieli). Dobrą praktyką byłoby również załączanie oświadczenia syndyka o tym, że upłynął termin do wniesienia skargi i żadna skarga nie została wniesiona albo o tym, że skargi, które wpłynęły zostały przez niego uwzględnione;
9. zawiadomienie o wyborze sposobu likwidacji składników masy upadłości powinno być zawarte w oddzielnym piśmie procesowym, zatytułowanym „Zawiadomienie o wyborze sposobu likwidacji składników masy upadłości”. W aktach sprawy prowadzonych przez syndyka syndyk pozostawia kopię ww. pisma;

5. Wniosek o wynagrodzenie syndyk powinien złożyć niezwłocznie po upływie terminu do dokonywania zgłoszeń wierzytelności i zakończeniu likwidacji masy upadłości, nie później niż wraz ze złożeniem sądowi projektu planu spłaty wierzycieli z uzasadnieniem albo informacji, że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 49114a ust. 1 lub art. 49116 ust. 1 lub 2a p.u.

Wnioski syndyków o ustalenie wynagrodzenia (jak i każde inne wnioski składane w prowadzonych postępowaniach)  powinny być formułowane i uzasadniane w sposób wyczerpujący (nie blankietowy), tak by umożliwiały sądowi skorzystanie z przepisu art. 357 § 6 k.p.c. pozwalającego na odstąpienie od sporządzania uzasadnienia wydawanego postanowienia.

Wnioski syndyków (zwłaszcza wnioski o ustalenie wynagrodzenia) powinny być uprzednio zaopiniowane przez upadłego, a gdy jest to niemożliwe do uzyskania lub wyjątkowo utrudnione, powinny być składane z odpisami dla upadłego.

W przypadku, gdy w masie upadłości brak jest środków finansowych wystarczających na pokrycie w całości wynagrodzenia we wnioskowanej wysokości, wraz z wnioskiem o przyznanie wynagrodzenia należy złożyć wniosek o przyznanie zaliczki na pokrycie tych kosztów (art. 4917 ust. 3 p.u.).

6. Syndyk zobowiązany jest do złożenia do akt sprawy w terminie nie późniejszym niż 6 miesięcy od dnia ogłoszenia upadłości, pismo procesowe zawierające projekty, informacje i dokumenty wynikające z treści przepisów art. art. 49114-16 pu, (tj. projekt planu spłaty wierzycieli z uzasadnieniem albo informację, że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 49114aust. 1 lub art. 49116 ust. 1 lub 2a)  - ewentualnie poinformowania sądu o przeszkodach do złożenia ww. dokumentów w zakreślonym terminie wraz z uzasadnieniem zawierającym podanie okoliczności uniemożliwiających dochowanie terminu  i prognozowanym terminem ich złożenia do akt), z uwzględnieniem następujących zasad:

1. w przypadku złożenia przez upadłego wniosku w trybie art. 342a ust. 2 p.u. plan spłaty może zostać sporządzony po uprawomocnieniu się postanowienia sędziego wyznaczonego w przedmiocie wydzielenia upadłemu kwoty ze sprzedaży;
2. projekt planu spłaty z uzasadnieniem albo informacją, że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 49114a ust. 1 lub art. 49116 ust. 1 lub 2a p.u. powinien być złożony do sądu w formie papierowej oraz  w formie wiadomości e-mail kierowanej do sędziego wyznaczonego (sprawozdawcy) w edytowalnym pliku tekstowym, przy wykorzystaniu należycie wypełnionego arkusza exel do planu spłaty w upadłości konsumenckiej.

Opracowany do ogólnego stosowania arkusz exel zawieszony jest na stronie:

https://warszawa.sr.gov.pl/xix-wydzial-gospodarczy,m,m1,273,277,306  

oraz na stronie:

https://ipuir.lazarski.pl/pl/arkusze/

https://drive.google.com/drive/folders/1EEFWqr0icma2Y1STytSLO2sEusPZipz0

(Arkusz jest w otwartym dostępie, co oznacza, że dla potrzeb przygotowywania projektu planu spłaty każdy może z niego korzystać. Trzeba kliknąć prawym przyciskiem myszy, a następnie kliknąć pobierz (nie otwierać w zasobach Google)

Autorem arkusza jest Bartosz Sierakowski oraz Paweł Stanzlik. Autorem kodu źródłowego jest sędzia Sądu Okręgowego w Warszawie Adam Malinowski).

                Zwracam jednocześnie uwagę, że w/w zakładce „Arkusze” są udostępnione również arkusze exel do obliczania głosów na zgromadzeniu wierzycieli w postępowaniach restrukturyzacyjnych oraz arkusz do sporządzania projektu planu spłaty w postępowaniach prowadzonych na podstawie dotychczasowych przepisów prawa upadłościowego.

1. poza arkuszem exel, do projektu planu spłaty wierzycieli z uzasadnieniem albo informacji, że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 49114aust. 1 lub art. 49116 ust. 1 lub 2a p.u., syndyk załącza: dowody doręczenia upadłemu oraz wierzycielom projektu planu spłaty wierzycieli z uzasadnieniem albo informacji, że zachodzą w/w przesłanki, wraz z pouczeniem o treści art. 49114 ust. 4  i zobowiązaniem do złożenia stanowiska, o którym mowa w pkt 2, w terminie czternastu dni; a także stanowiska upadłego oraz wierzycieli albo informację, że upadły lub wierzyciele nie złożyli stanowiska wraz z podaniem przyczyny jego niezłożenia;
2. syndyk powinien złożyć sprawozdanie ostateczne (art. 168 ust. 4 p.u.) oraz  udostępnić sądowi akta sprawy i akta zgłoszeń wierzytelności wraz ze złożeniem sądowi projektu planu spłaty wierzycieli z uzasadnieniem albo informacji, że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 49114a ust. 1 lub art. 49116 ust. 1 lub 2a p.u. (§ 10 ust. 2 Rozporządzenia).

7. Ogólne uwagi co do formy składania pism i wniosków do akt każdego rodzaju spraw prowadzonych w tutejszym sądzie.

1. W pismach kierowanych do  sędziego komisarza, sędziego wyznaczonego lub sądu wszelkie wnioski wymagające rozpoznania powinny być formułowane na wstępie każdego pisma, a nie w jego treści lub na jego końcu. Uzasadnienie poszczególnych wniosków powinno być czytelnie uwidocznione i oddzielone w treści pisma.
2. Składając w jednej przesyłce pocztowej pisma i wnioski kierowane do akt rozmaitych postępowań, należy wyraźnie oddzielić i oznaczyć kolejne pisma dotyczące poszczególnych akt, celem wyeliminowania ryzyka ich połączenia i złożenia do niewłaściwych akt. W takich wypadkach dobrą praktyką będzie sporządzenie krótkiego pisma przewodniego zawierającego spis pism kierowanych do poszczególnych sygnatur spraw.
3. Przy wykonywaniu wydanych zarządzeń należy zwracać szczególną uwagę pod jaką sygnaturą akt sporządzone zostało zarządzenie wysłane do syndyka. W razie wystosowania wezwań z akt pomocniczych np. „AP” „Zw” itp, odpowiedź na wezwanie należy skierować do tej właśnie sygnatury, a nie do akt głównych GUp.
4. Dla sprawniejszej identyfikacji i segregacji składanych pism, niezwykle przydatne jest wskazywanie na wstępie pisma osoby sędziego (sędziego – komisarza lub sędziego wyznaczonego), do którego pismo jest kierowane (uwagi te należy przekazać także upadłym).